मुख्य सामग्री पर जाएँ
StrideRecruit

सीवी, कवर लेटर और आवेदन

अंतरराष्ट्रीय आवेदनों के लिए काम करने वाला CV कैसे लिखें

एक मज़बूत CV को अलग-अलग देशों की परंपराओं के अनुसार ढालें, बिना उसे बार-बार नए सिरे से लिखे।

National Careers Service सलाह देती है कि हर भूमिका, परियोजना और मापने योग्य परिणाम के साथ एक पूरा मास्टर CV रखें, फिर उसे प्रत्येक देश के अनुसार ढालें। पहले नियोक्ता के निर्देश देखें, क्योंकि लंबाई, दस्तावेज़ का नाम और कौन-सी व्यक्तिगत जानकारी उसमें होनी चाहिए, ये देश के अनुसार अलग-अलग होते हैं। एक एकल-स्तंभ लेआउट का उपयोग करें ताकि ट्रैकिंग सिस्टम इसे पढ़ सकें, और एक PDF या Word फ़ाइल भेजें।

StrideRecruit Editorial Team द्वारा · अंतिम समीक्षा: · सामान्य जानकारी, कानूनी या आव्रजन सलाह नहीं।

मार्गदर्शिकाओं की जाँच प्रत्येक मार्गदर्शिका के अंत में सूचीबद्ध आधिकारिक स्रोतों से की जाती है।

एक स्पष्ट मास्टर संस्करण से शुरुआत करें

हर भूमिका, परियोजना और मापने योग्य परिणाम के साथ एक पूरा मास्टर CV रखें। एक ही फ़ाइल को बार-बार संपादित करने के बजाय उससे प्रत्येक आवेदन के लिए छोटे संस्करण बनाएँ।

हर भूमिका की शुरुआत परिणामों से करें: आपकी वजह से क्या बदला, और कितना। केवल वही आँकड़े शामिल करें जिन्हें आप समझा सकें और, पूछे जाने पर, साक्षात्कार में साबित कर सकें।

स्थानीय परंपराओं के अनुसार ढालें

देशों के बीच परंपराएँ अलग-अलग होती हैं, जैसे लंबाई, दस्तावेज़ को CV कहें या résumé, और कौन-सी व्यक्तिगत जानकारी उसमें होनी चाहिए। पहले नियोक्ता के अपने निर्देश देखें, और यदि किसी विज्ञापन में बताया गया है कि आवेदन कैसे फ़ॉर्मैट करें, तो उसका पालन करें।

एक ठोस उदाहरण के लिए, हमारी मार्गदर्शिका देखें कि ब्रिटिश CV में क्या होना चाहिए; यह यूके की National Careers Service पर आधारित है। अन्य देशों के लिए, सामान्य नियम के बजाय उस देश की आधिकारिक करियर सेवा का उपयोग करें।

स्रोत: UK National Careers Service: CV sections

भेजने से पहले मूल बातें जाँच लें

सुनिश्चित करें कि तारीखें, पदनाम और वर्तनी सुसंगत हों, प्रत्येक भूमिका में एक ही काल का प्रयोग करें, और वे विवरण हटा दें जो विज्ञापन में नहीं माँगे गए थे। यदि आप कई देशों में आवेदन करते हैं, तो एक छोटा नोट रखें कि कौन-सा संस्करण कहाँ भेजा गया, ताकि साक्षात्कार के प्रश्न वही हों जो आपने भेजा था।

यदि कोई विज्ञापन किसी अन्य भाषा में है, तो नियोक्ता से पूछें या विज्ञापन में देखें कि क्या उस भाषा में CV अपेक्षित है, बजाय इसके कि मान लें।

इसे सॉफ़्टवेयर और लोगों के लिए पढ़ने योग्य बनाएँ

मानक शीर्षकों, एक सरल एकल-स्तंभ लेआउट और सादे फ़ॉन्ट का उपयोग करें ताकि आवेदक ट्रैकिंग सिस्टम इसे पढ़ सकें।

नौकरी के विवरण में दिए गए प्रमुख कौशलों को केवल वहीं दर्शाएँ जहाँ वे आपके लिए सच हों।

तालिकाओं, टेक्स्ट बॉक्स, टेक्स्ट की छवियों और असामान्य फ़ाइल प्रारूपों से बचें, जिन्हें कुछ सिस्टम नहीं पढ़ सकते। जब तक विज्ञापन में कुछ और न कहा गया हो, एक मानक PDF या Word फ़ाइल भेजें, और उसका नाम स्पष्ट रखें, जैसे आपका नाम और भूमिका।

स्रोत

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या मुझे हर देश के लिए अलग CV लिखना चाहिए?
एक पूरे मास्टर CV से शुरुआत करें और उसे प्रत्येक आवेदन के अनुसार ढालें, बजाय इसके कि उसे नए सिरे से लिखें। पहले नियोक्ता के अपने निर्देश देखें, क्योंकि लंबाई, दस्तावेज़ का नाम और व्यक्तिगत जानकारी को लेकर परंपराएँ देश के अनुसार अलग-अलग होती हैं।
मेरे CV में हर भूमिका क्या दिखाए?
हर भूमिका की शुरुआत परिणामों से करें: आपकी वजह से क्या बदला, और कितना। केवल वही आँकड़े शामिल करें जिन्हें आप समझा सकें और, पूछे जाने पर, साक्षात्कार में साबित कर सकें।
मुझे अपना CV किस प्रारूप में भेजना चाहिए?
जब तक विज्ञापन में कुछ और न कहा गया हो, एक मानक PDF या Word फ़ाइल भेजें जिसका नाम स्पष्ट हो, जैसे आपका नाम और भूमिका। तालिकाओं, टेक्स्ट बॉक्स, टेक्स्ट की छवियों और असामान्य फ़ाइल प्रारूपों से बचें, जिन्हें कुछ सिस्टम नहीं पढ़ सकते।

वर्तमान नौकरियाँ देखें

StrideRecruit पर वर्तमान रिक्तियाँ देखें।

29,268 नौकरियाँ खोजें →