Aller au contenu principal
StrideRecruit

Legal Expert (Corporate & M&A)

micro1

Source : Himalayas — flux autorisé

Lieu
Télétravail
Type de contrat
Contrat / Freelance · Télétravail
Expérience
Senior
Publiée
10 nov. 2026
Dernière fois vu actif
10 nov. 2026
Source
Himalayas
Employeur
micro1
Voir sur Himalayas et postuler ↗

Ce lien ouvre l'offre sur Himalayas, où la candidature se poursuit. Il n'est pas confirmé qu'il s'agisse du site de l'employeur.

Description du poste

La traduction automatique n'est pas activée. La description est affichée dans sa langue d'origine.

Role Title: Legal Expert (Corporate & M&A)

Role Type: Contractor

Location: Remote

micro1 is engaging Legal Experts (Corporate & M&A) to contribute expertise to a customer’s project focused on legal data annotation within M&A, corporate governance, commercial contracts, and securities regulation. In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required — your domain knowledge is what matters. This is a unique opportunity for US-based corporate and M&A lawyers to create, review, and refine tasks directly related to deal structuring, due diligence, governance, contracts, and securities law compliance.

Scope of Work

  1. Develop, review, and enhance legal data annotation tasks covering M&A transaction structuring, corporate governance, due diligence, contracts, and securities law.
  2. Analyze and draft complex commercial contract scenarios to ensure accuracy in annotation and data labeling.
  3. Evaluate and synthesize corporate documentation to create reliable training datasets for AI models.
  4. Provide detailed written feedback on legal tasks, ensuring clarity, compliance, and instructional accuracy.
  5. Collaborate with project stakeholders to resolve ambiguities in legal concepts and annotate accordingly.
  6. Generate best-practice guidelines and quality assurance checks for legal data annotation workflows.
  7. Stay abreast of US corporate and M&A legal developments, integrating relevant insights into annotation guidance.

Preferred Qualifications

  1. Active license to practice law in the United States, with a focus on corporate law and M&A transactions.
  2. 5+ years’ experience advising on or structuring M&A transactions, corporate due diligence, or commercial contracts.
  3. Deep knowledge of US securities law, compliance frameworks, and governance requirements.
  4. Demonstrated skill in drafting and reviewing a wide variety of corporate and transactional documents.
  5. Exceptional written and verbal communication abilities, including clear annotation and documentation skills.
  6. Prior involvement in legal technology, legal research, or data-driven legal projects is a plus.
  7. Detail-oriented, analytical mindset with a commitment to accuracy and best practices in legal data work.

Originally posted on Himalayas

Offres fournies par Himalayas · himalayas.app

À propos de cet emploi

Cette page décrit une offre en cours : Legal Expert (Corporate & M&A) chez micro1, indiquée comme Télétravail.

Frequently asked questions

Où est basé cet emploi ?
Cet emploi est indiqué comme Télétravail.
De quel type de travail s’agit-il ?
Il s’agit d’un poste Contrat / Freelance · Télétravail chez micro1.
Quand cet emploi a-t-il été publié ?
Cet emploi a été publié le 10 nov. 2026.
Où postuler à cet emploi ?
Utilisez le lien de candidature sur cette page. Il ouvre l’offre originale sur Himalayas, où vous postulez — StrideRecruit ne reçoit pas les candidatures.
Signaler cette annonce

Dites-nous si cette annonce semble incorrecte. Nous examinons les signalements ; un signalement ne supprime pas l’annonce à lui seul.

Nous ne demandons ni votre nom ni votre e-mail et ne conservons pas votre adresse IP avec le signalement.